バリ島・旅行情報
Bali-Cafe[バリカフェ] TOPへ

バリ島旅行に役立つ インドネシア語会話

Lesson 8    
この辺にレストランはある?

インドネシア語 読 み 方 意 味
Ada restoran di sekitar sini?  アダ レスタラン ディ スキタール シニ この辺にレストランはありますか?
Ada beberapa di jalan Kuta.  アダ ブブラパ ディ ジャラン クタ クタ通りにいくつかあります
Mari kita pergi makan sekarang! マリ キタ プルギ マカン スカラン  今すぐ食べに行きましょう
Mengapa begitu cepat?  ム(ン)ガパ ブギトゥ チュパッ(ト)  なんでそんなに急いでいるの?
Saya lapar sekali, karena tidak makan siang.  サヤ ラパル スカリ、カロナ ディダッ(ク) マカン シアン お昼を食べなかったので、とてもお腹がすいているのです
Anda mau makan apa?アンダ マウ マカン アパ あなたは、何が食べたいの?
Apa saja boleh asal enak dan murah. アパ サジャ ボレ アサル エナッ(ク) ダン ムラ 美味しくて安ければ、なんでもいいです
Bagaimana dengan masakan Bali? バガィマナ デンガン マサカン バリ バリ料理はどうですか?
Terserah... kalau enak.トゥルスラ... カロ エナッ(ク) おいしければ、任せます
Enak. Ayo, mari kita ke restoran masakan Bali.  エナッ(ク)。アヨ、マリ キタ レストラン マサカン バリ おいしいですよ。さあ、バリ料理のレストランへ行きましょう
   
単語・・・・・・・・         意味・・・・・・・      
beberapa いくらか、 いくつか
cepat 1. 速い   2. すぐに
pergi makan 食べに行く
lapar 空腹の
terserah  任せた (← ter + serah)  
masakan 料理

* pergi makan のように、インドネシア語では動詞を2つ続けることがよくありますよ。




Copyright (C) Bali-Cafe [バリカフェ]