インドネシア語 | 読 み 方 | 意 味 |
Saya mau melihat-lihat berbagai tempat terkenal.   | サヤ マウ ムリハッ(ト)-リハッ(ト) ブルバガィ トゥムパッ(ト) トゥルクナル | 私はいろいろな名所を見たいです |
Kalau begitu, saya antarkan anda ke mana-mana.   | カロゥ ブギトゥ、サヤ アンタルカン アンダ ク マナ-マナ | それでは、私がアナタを何処へでも案内します |
Terima kasih, tapi sebelum berangkat, kita mesti mencari kendaraannya.  | トゥリマカシ、タピ スブルム ブランカッ(ト)、キタ ムスティ ムンチャリ クンアダランニャ  | ありがとう、でも出発の前に、乗り物を探さなくちゃね。 |
Saya kira lebih baik kita pakai bis pariwisata.  | サヤ キラ ルビ バイック キタ パカィ ビス パリウィサタ |  観光バスを使う方がイイと思います |
Dari mana kita naik bis itu?  | ダリ マナ キタ ナイッ(ク) ビス イトゥ | どこからそのバスに乗るのですか? |
Katanya, dari hotel ini. | カタニャ ダリ ホテル イニ | このホテルから・・・出るそうです |
Tidak perlu pesan sebelumnya? | ティダッ(ク) プルル プサン スブルムニャ | あらかじめ、予約は必要じゃないの? |
Lebih baik kita pesan tiket dulu di biro perjalanan dalam hetel ini. | ルビ バイ(ク) キタ プサン ティケッ(ト) ドゥル ディ ビロ プルジャラン ダラム ホテル イニ | このホテル内の旅行代理店で、まずチケットの予約をする方がいいでしょう |